민속원 아르케북스 043 순간과 영원으로의 여행, 영상인류학의 시작         저자이토 도시하루 외 엮음 / 이에나가 유코, 김일권 옮김   판형|쪽크라운변형 양장 | 256쪽   발행일2015년 8월 28일   ISBN 978-89-285-0793-1 (94380)   가격23,000원   영상인류학의 위상을 이해하기 위한 지침서 영상과 인류학은 거의 동시기에 탄생하여 그 역사를 서로 공유하고 있다. 양자는 동시에 탄생하여 발전하였으며 그들의 다양한 교차점들은 영상인류학의 기반과 같은 것을 구축하기에 이르렀다. 하지만 영상인류학이란 단순히 영상에 의한 인류학이 아니다. 그것은 실은‘ 영상’이라는 범주에서도‘ 인류학’이라는 장르에서도 벗어난 새로운 차원을 끊임없이 개척해 왔다. 그곳에는 옛 기록뿐만 아니라 보이지 않는 정동情動이나 세계의 무의식, 운동과 상황의 상호작용까지 담겨 있다. 더욱이 인간이라는 주체와 대상과 영상이라는 표상의 직선적 관계의 프레임을 크게 일탈한 것까지 투영되었던 것이다. 여기서 말하는 영상인류학이 주요 대상으로 삼아 온 것은 어떤 점에서 근대 과학이 포착해 내지 못했던 것이었다고 말해도 좋을 성 싶다. 타자나 성스러운 것, 삶과 죽음의 의미 등, 눈에 보이지 않으나“ 자기장”으로 영상인류학이라는 키아즘(이중교차)은 강하게 흡수되었다. 과학이라는 센서로는 잡히지 않는 것, 언어라는 구조화에서 벗어나 버리는 것의 흔적이나 분위기를 과거의 한 순간을 얼려 빛을 통해 현재화하는 마술인 영상을 이용해 소생시킨 셈이다. 그 창조성은 영상의 탄생 이후 한 세기 반이라는 긴 세월을 축적한 끝에 새로운 빛을 발하기 시작하고 있다. 이 책은 그러한 빛과 정신의 운동인 풍요로운 영상인류학의 위상을 이해하기 위한 지침서이다. 이미지를 클릭하면 더 큰 이미지를 볼 수 있습니다 엮은이 서문 순간과 영원으로의 여행, 영상인류학의 시작 Ⅰ 01 영상의 자연 1. 두 가지 영상 인류학 2. 영상의 자연 3. 관찰자의 신체 4. 기록과 기억 5. ‘기록자는 기록에 의해 판가름난다’ 02 영상인류학 : 어느 시간 장치의 미래 1. 보아스, 플라어티 또는 문화 구제의 이야기 2. 에드워드 커티스 또는 박제화된 영상 3. 허스턴, 파농 또는 애완동물 시스템 속 영상에 저항하여 4. 맺음말 03.영상의 재앙 Ⅱ 【토론】 영상 인류학의 가능성 01 영상의 인류학적 접근 02 영상에서의 아우라와 잠재역 시각장애인 사진가와 ‘눈으로 본다’는 행위 트린 민하의 영상과 영상에서의 거리 영상에서 표상 불가능한 것 아우슈비츠 영상과 영상 속 목소리 영상이 가진 기록성 영상 속 소리와 노이즈 깜빡임과 영화의 탄생 ‘영상인류학’과 ‘이미지의 인류학’ Ⅲ 01 영상적 워크어바웃: 영상인류학 노트 1. 테제집 2. 에큐메노폴리스, 일반 콜라주, 보행 02 도취되는 영상 : 마야 데렌의 <디바인 호스맨: 아이티의 살아 있는 신들>을 중심으로 1. 영상과 엑스터시 2. 각성과 도취의 모드 3. 아이티·부두·데렌 4. 마술, 영상, 춤과의 만남 5. 감성과 사고의 통합의 장 03 피사체 이전 : 19세기의 인류학적 사진 앨범 1. 들어가며 - 상대주의에서 진화주의로 2. 인류학과 사진술 식민지 ‘네이티브’의 사진 4. 칼 다만의 『민족학적 인류학적 사진 앨범』 5. 다만 형제의 『모든 인종의 민족학적 전시실』 6. 우치다 마사오의 『만국사진첩』 7. 맺음말－표본에서 피사체로 04 영상인류학 입문 1. 세계적 시야에서 본 민족지 영화의 성립 2. 민족지영화의 촬영 3. 편집의 제개념 4. 편집 순서 5. 결론 05 오리쿠치 시노부의 시네마론적 민속학 :<유키마쓰리雪祭り>시나리오 분석 Ⅳ 01 영상인류학 관련 연표 02 영상인류학 작품 해설 참고문헌 필자소개 찾아보기 옮긴이 후기 ■ 엮은이 이토 도시하루 伊藤俊治 1953년 생. 도교대학교 문학부 미술사학과 졸업. 동대학원 인문과학연구과 석사과정 수료(동양미술사 전공). 현재 다마미술대학 교수. 주요저서 『写真都市』, 『ジオラマ論』, 『聖なる肉体』, 『20世紀エロス』, 『電子美術論』, 『生と死のイオター荒木経惟』 등이 있음. ■ 옮긴이 이에나가 유코 家永祐子 부산대학교 국문학과 학사학위를, 서울외국어대학원대학교 한일통번역학과 국제회의통역 석사학위를 받았다. 한국학중앙연구원 한국학대학원 문화예술 학부 민속학전공 석·박사 통합과정에서 『북촌 한옥마을의 서울학적 연구』(2011)로 문학 박사학위를 받았다. 문화체육관광부 국립민속박물관, 문화체육관광부 대한민국 역사박물관에서 연구원으로 재직하였고, 현재 와세다대학에 한국어 강사로 재직중이다. 주요 논문 「조선후기 윤리신앙의 다변화와 도교 선서 유행」(2009), 『북촌 한옥마을의 서 울학적 연구』(2011), 「북촌의 지명 유래와 한말일제시기 인식 변화」(2011), 「개 벽과 별건곤을 통해본 한국인의 한국자랑」(2012) 등이 있다. 번역 및 저술 , 『근대문화사 읽기로서 조선기생 관찰기妓生物語』(민속원, 2013), 『북촌 한옥마을의 서울학적 연구』(민속원, 2013) 등. 감수 서울특별시사편찬위원회, 『시민을 위한 서울역사(일문판)』, 서울특별시사편 찬위원회, 2009 등. 김일권 金一權 서울대 자연대학 생물학과 졸업. 서울대 인문대학 종교학과 석박사 졸업. 한국문화사, 민속·종교·사상사, 고구려 고분벽화, 동아시아 역사천문학을 전공 한국학중앙연구원 민속학전공 교수 주요 논문 한국 윷의 문화사와 윷판암각화의 천문사상(2014), 전통시대 생물분류체계와 관련 문헌자료 고찰(2015) 등 130여편 주요저서 『동양천문사상 하늘의 역사』(예문서원, 2007),『동양천문사상 인간의 역사』(예문서원, 2007), 『우리 역사의 하늘과 별자리』(고즈윈, 2008), 『고구려 별자 리와 신화』(사계절, 2008), 『고려사의 자연학과 오행지 역주』(한국학중앙연 구원출판부, 2011), 『국역고려사 권14 지2 曆志 역주』(동아대학교 석당학술원, 2011), 『임원경제지 위선지 1, 2』(전북대 쌀삶문명연구원, 소와당, 2011.12) 등