56개 중국 민족은 오랜 기간 발전하는 가운데 각각의 독특한 신앙과 습속을 갖게 되었다. 역사가 발전함에 따라 각 민족은 끊임없이 오가고 정보를 전달하면서 의식적으로든 무의식적으로든 ‘장점을 취하고 단점을 보완하였다.’ 이에 따라 형성된 문화유산은 시간(연대)의 늦고 빠름이 있고, 민속 습속의 다름으로 인한 차이가 있다. 또한 서로 다른 지역에서 형성된 각자의 풍격도 있으며, 당연하게도 공통점도 있다. 이런 문화유산들의 가치를 어떻게 이해하고 설명할 것인가, 그것들의 과거와 오늘을 정확하게 해설하여 현대인들의 정신생활을 풍부하게 하고 정서를 함양할 것인가, 역사의 경험과 교훈을 정확하게 총결하고 각종 무형문화유산을 전승하고 보존할 것인가 하는 것은 모두 문화유산 보호 분야의 뜻을 함께 하는 사람들이 손을 잡고 더 깊이 있는 탐색과 연구를 진행할 필요가 있다.
|
|
|
01 곤곡崑曲 예술
02 고금古琴 예술
03 신장의 무캄 예술
04 몽골족 장조長調 민가
05 생사 직조 기술
06 남음南音
07 난징의 운금雲錦 직조 기예
08 선지宣紙 전통 제작 기예
09 동족侗族의 대가大歌
10 월극粵劇
11 게사르
12 롱취엔龍泉 청자 전통 소성燒成 기예
13 러공熱貢 예술
14 티베트 전통극
15 마나스瑪納斯
16 화얼花兒
17 시안西安의 구위에鼓樂
18 조선족 농악무
19 중국의 서예
20 중국 전각예술
21 중국 전지剪紙
22 전통 목조 구조물의 축조 기술
23 단오절端午節
24 마조媽祖의 신앙과 풍습
25 조판 인쇄기술
26 몽골족 후마이呼麥
27 창족羌族의 신년 축제
28 여족黎族의 전통 직물 기술 : 방적, 날염, 방직, 자수
29 중국 전통의 목조 교량 건축 기술
|
지은이
위하이광 于海廣 회족, 산동대학교 역사학과 고고학전공 산동대학교 역사문화 학원 교수 산동대학교 박물관 관장 고고학, 박물관학 및 문화유산 보존에 대한 교육 및 연구에 전념 국가교육부 우수교수성과상, 국가교육부와 산동성사회과학 우수연구성과상을 수상
옮긴이
완하이잉 萬海英 한국 수원대학교 음악학과 박사 중국 운남홍하대학교雲南紅河學院 신문매체대학 교수 산동유학촉진회 공익홍보대사 중국예술국제교류협회 10대 걸출한 문화사절 저서 『오음극 (五音戏)의 전승과 발전전략에 관한 연구』
신진호 申振浩 연세대학교 중어중문학과 및 동 대학원 졸업(문학박사) 연세대학교 인문학연구원 전문연구원 명지대학교 방목기초교육대학 객원교수 역서 『마테오리치의 중국선교사』, 『곽말약의 역사인물 이야기』 등 저서 『중국현대문학사』, 『중국문학사의 이해』 등 논문 「21세기 중국의 문화대국 전략에 관한 고찰」, 「중국문화의 세계화 전략」 등
샤오진핑 肖金平 문화 산업 경영학 박사 중국 시화사범대학교西華師範大學교수 석사 지도교수 베이징대학교 방문 학자 중국 미학 협회 회원 중국 생태 미학 전문 위원회 위원 국제 창의 관리 특별 위원회 위원
|