이 악보집은 제가 1994년부터 현재까지 이영희 선생님께 전수받은 내용을 담고 있습니다. 오랜 시간 동안의 소소한 시김새 변화와 운지법 등을 가능한 한 병용 기록하려 노력했습니다. 또한 1965년경 국립국악원에서 김윤덕선생님께서 직접 연주한 음원 중 현재 산조에는 없는 가락들을 일부 수록하였습니다. 가야금산조 악보는 조에 따른 음정과 농현을 구분하여 표시했고, 운지법과 시김새 등은 필요에 따라 병용 표기했습니다. 가야금 민속풍류 악보는 김윤덕선생님께서 남기신 3종의 악보(오선보, 율자보, 국문신보) 중 오선보를 기준으로 삼되, 불분명한 음정과 박자는 3종 악보를 비교 분석하여 기록했습니다. 오선보와 다른 시김새와 선율은 본 악보 위에 보조적으로 표기했습니다. 한편, 가야금의 수법 등이 담긴 일러두기 및 구음에 영어 번역을 제공하여, 전 세계 음악가, 연구자, 그리고 한국음악을 사랑하는 애호가들에게 김윤덕류 가야금산조와 풍류의 독특한 예술형식과 아름다움을 널리 알리고자 하였습니다. 이 악보가 김윤덕류를 배우고 연주하고자 하는 이들에게 작은 등불 같은 길잡이가 되기를 바랍니다.
-머리말 중
|
|
|
머리말 Preface 정성(精誠)으로 빚어낸 정성(正聲)|윤중강
I. 일러두기 Explanatory Notes ⑴ 가야금의 조현법 Gayageum Tuning Method ⑵ 가야금의 수법 Gayageum Playing Techniques ⑶ 장구 기본 장단 Basic Janggu Jangdan ⑷ 기타 참고사항 Other notes
II. 김윤덕류 가야금 긴 산조 Kim Yoon-deok Ryu Gayageum Long Sanjo 진양조 Jinyang-jo 중모리 Jungmori 중중모리 Jungjungmori 자진모리 Jajinmori 휘모리 Hwimori 단모리 Danmori 1965년 국립국악원 연주 음원 가락 Melody from 1965 National Gugak Center performance recording
III. 김윤덕류 가야금 짧은 산조 Kim Yoon-deok Ryu Gayageum Short Sanjo 진양조 Jinyang-jo 중모리 Jungmori 중중모리 Jungjungmori 자진모리 Jajinmori 휘모리 Hwimori 단모리 Danmori
IV. 김윤덕 전승 가야금 민속풍류 Kim Yoon-deok Transmitted Folk Pungnyu 다스름[治音] Daserum (Tuning) 본영산(本靈山) Bon Yeongsan 중영산(中靈山) Jung Yeongsan 잔영산[細靈山] Jan Yeongsan 가락환입(加樂還入) Garak Hwanip 상현(上絃) Sanghyeon 세환입(細還入) Se Hwanip 하현(下絃) Hahyeon 염불(念佛) Yeombul 타령(打令) Taryeong 군악(軍樂) Gunak 계면환입(界面還入) Gyemyeon Hwanip 양청환입(兩淸還入) Yangcheong Hwanip 우조환입(羽調還入) Ujo Hwanip 풍류(風流)굿거리 Pungnyu Gutgeori
부록. 정남희-김윤덕-이영희의 생애와 음악활동 Appendix. Lives and Musical Activities of Jeong Nam-hee, Kim Yoon-deok, and Lee Young-hee
|
신민서
현재 국가무형유산 가야금산조 및 병창 이수자 (사)가야금산조 보존연구회 감사 (사)예가회 회원 반포새빛 가야금연구소 대표
|