잇다, 밀양아리랑 디아스포라 동아시아CONNECT DIASPORA, MIRYANG ARIRANG EAST ASIA     2025년도 세종도서 학술부문 우수도서     저자박소현ㆍ임혜정ㆍ소영ㆍ우에무라 유키오ㆍ장익선ㆍ김경나   판형|쪽크라운판 | 278쪽   발행일2024년 12월 30일   ISBN 978-89-285-2065-7 (93670)   가격31,000원   『잇다, 밀양아리랑 디아스포라 동아시아』는 일본과 중국 현지의 한민족 디아스포라를 찾아 구해온, 노력의 결과로 얻은 보람 있는 결정체이다. 제1장 「동아시아 디아스포라의 밀양아리랑」은 한국을 중심으로 세계화하고 있는 <밀양아리랑>의 어제와 오늘의 정황을 폭넓게 서술하였으며, 제2장 「재일코리안 디아스포라의 밀양아리랑」과 제3장 「중국 조선족의 밀양아리랑 디아스포라를 찾아서」는 일본과 중국의 현지 조사에서 발「아리랑 문화와 밀양아리랑, 중국에서의 전승」은 일본인 우에무라 유키오 교수와 중국인 장익선 교수가 각각 외국인의 <밀양아리랑>에 대한 관점과 해석을 풀어놓은 것이다. 마지막 제6장 「키워드로 본 동아시아 한민족 디아스포라의 밀양아리랑」은 언어학적 시선으로 <밀양아리랑>의 용어를 어떻게 찾아야 하는 가를 숙고한 내용이다. 이미지를 클릭하면 더 큰 이미지를 볼 수 있습니다 머리말 1부 동아시아 디아스포라의 밀양아리랑 전승현황 　1장 동아시아 디아스포라의 밀양아리랑_ 박소현 　　1. 유네스코 인류무형문화유산 아리랑 　　2. 공공의 음악문화 아리랑 　　3. 경남무형유산의 밀양아리랑과 밀양아리랑대축제 　　4. 동아시아 디아스포라의 밀양아리랑 　　5. 밀양아리랑의 전적, 항일운동과 음악산업 　　6. 동아시아 밀양아리랑 디아스포라를 찾아서 　2장 재일코리안 디아스포라의 밀양아리랑_ 임혜정 　　1. 재일코리안에게 듣는 밀양아리랑 　　2. 일본의 밀양아리랑 거점 　　3. 일본의 밀양아리랑을 찾는 여정 　　4. 확장되는 밀양아리랑 역사와 정체성 　　5. 밀양아리랑을 통한 소통, 그 가능성에 대하여 　3장 중국 조선족의 밀양아리랑 디아스포라를 찾아서_ 소영 　　1. 연변조선족자치주 조선족의 이주역사 　　2. 연변조선족자치주의 공연예술단체 　　3. 중국 연길의 밀양아리랑 디아스포라를 찾아서 　　4. 한민족 디아스포라로 확산된 연변의 밀양아리랑 　　5. 연변조선족자치주 속 밀양아리랑 　4장 유미리 『8월의 저편』과 밀양아리랑_ 우에무라 유키오 　　1. 들어가며 　　2. 작품의 줄거리와 주제 　　3. 작품에 인용된 노래와 그 상호관계 　　4. 작품에 사용된 밀양아리랑 　　5. 밀양아리랑과 아메후리:그 유사성 　　6. 광복군아리랑 　　7. 유행가와 동요 　　8. 자장가와 기타 민요 　　9. 무가ㆍ위령가로서의 밀양아리랑 　　10. 맺음말 　5장 아리랑 문화와 밀양아리랑, 중국에서의 전승_ 장익선 　　1. 내두리 　　2. 중국에서 재탄생한 아리랑류 　　3. 중국의 아리랑 문화 　　4. 밀양아리랑의 전승과 연구 　　5. 마무리 　6장 키워드로 본 동아시아 한민족 디아스포라의 밀양아리랑_ 김경나 　　1. 밀양아리랑 곡명의 기원 　　2. 한글 아리랑 독음과 유사한 아리랑의 한자 곡명 　　3. 유성기 음반에 나타난 밀양아리랑 곡명 　　4. 밀양아리랑의 영문 표기와 검색엔진 결과의 차별성 　　5. 동아시아 속 밀양아리랑의 곡목 　　6. 한민족 디아스포라와 아시아의 밀양아리랑 2부 밀양아리랑 데이터베이스 　국내 밀양아리랑 데이터베이스_ 김세은 　　단행본 　　논문 　　가사집 　　가요집 　　영상 　일본 밀양아리랑 데이터베이스_ 양지인 　　단행본 　　논문 　　음반 　　영상 　　기사 　중국 밀양아리랑 데이터베이스_ 소영 　　단행본 　　논문 　　음반 　　영상 　　기사 참고문헌 글쓴이(게재순) 박소현∥영남대학교 교수 임혜정∥한양대학교 교수 소　영∥영남대학교 객원교수ㆍ서울대학교 동양음악연구소 객원연구원 우에무라 유키오∥Professor, Tokyo University of the Arts 장익선∥Professor, Yanbian University 김경나∥단국대학교 몽골연구소 연구교수 양지인∥한양대학교 박사과정 김세은∥영남대학교 석사과정