『조충지 과학 저술 교석』은 중국 남북조 시대의 대표적 과학자 조충지祖衝之와 그의 아들 조긍祖暅의 수학·천문학 업적을 집대성한 결정판이다. 이 책은 옌둔졔嚴敦杰 선생이 생전에 정리한 미출간 원고를 과학사 연구자 궈쑤춘郭書春 교수가 교감·해석하고 정리한 학술서로, 원전 텍스트의 충실한 해석과 사료적 주석, 시대적 배경에 대한 깊이 있는 설명이 결합된 저작이다.
조충지는 원주율 3.1415926 < π < 3.1415927의 정밀한 근삿값을 세계에서 가장 먼저 제시한 인물로, 그의 업적은 천문역법과 수학 계산법에서 오늘날까지도 높이 평가되고 있다. 이 책은 조충지의 대표 저술인 『대명력』과 『구장산술』 관련 주석을 비롯해, 『개립원술』, 『구지중법』 등 수학 관련 저술을 풍부한 해제와 함께 소개하며, 그 학문적 깊이를 입증한다. 또한, 그의 또다른 면모를 보여주는 괴이소설 『술이기述異記』의 복원까지 포함하고 있어 학제 간 연구자들에게도 귀중한 자료가 될 것이다.
이번 판은 초판(2000년) 이후 장기간 절판되었던 책을 증보·재편집하여 다시 출간한 것으로, 서문과 정리 후기, 연구 연보 등을 보완함으로써 조충지 연구의 최신 동향과 흐름을 한눈에 조망할 수 있게 했다. 중국 고대 과학이 단순한 기술이 아닌 정교한 학문체계였음을 생생히 증명하는 이 책은, “중국 고대에는 과학이 없었다”는 통념에 반박하며, 동서 고금 과학사 논의에 깊이를 더한다.
|
|
|
정리 작업에 앞서 서문
제1부 조충지 과학 저술 교석 대명력법(大明曆法) 교석 상대명력표(上大明曆表) 교석 대명력역(大明曆議) 교석 - 부록 『대명력의』 금역 조충지 원주율 교석 - 부록 조충지 『구장산술』 원전술(圓田術) 주석 개립원술(開立圓術) 교석 조충지 지중법(地中法) 구하기 교석
제2부 조충지 부자에 대하여 『철술(綴術)』에 대하여 조충지전 교석 조충지 저술 목록 조긍 별전 대명 6년 천문 연력 증보1 중국 수학자 조충지와 그의 원주율 연구에 대하여 증보2 『수서·율력지』 중 조충지 원율 기사에 대한 해석
부록 1 조충지 『술이기』 - 첨부 조충지 『술이기』 일실문 부록 2 조충지 고향 뢰수현 방문 보고서 - 역현 문화관 - 첨부 역사를 읽으며 조충지를 기리다 부록 3 조충지 연구 목록 - 첨부 1 조충지 연구 목록 보충 - 첨부 2 조충지 연구 목록 재보충(2017-2020) 부록 4 옌둔졔 선생 저술 목록(증정고)
정리 후기 증보 재판 후기
|
지은이 옌둔졔 嚴敦杰(1917-1988) 중국 현대 저명한 수학사학자이자 과학사학자. 중국 수학사 분야의 선구적 연구자로, 리옌, 쳰바오충과 함께 ‘중국 수학사 연구 3대 거장’으로 불리며 중국과학원 자연과학사연구소에서 주로 활동하였고 중국 고대 수학사와 천문역법사 연구에 크게 기여했다. 200여 편의 학술 논문을 발표하였으며 『중국 고대 수학사 논문집』, 『송원 수학사 연구』, 『중국 과학기술사 논고』(공저) 등을 남겼다.
궈쑤춘 郭書春(1941-) 중국 현대 저명한 수학사학자이자 과학사학자. 중국 고대 수학사 연구의 권위자로, 특히 『구장산술』 연구 분야에서 탁월한 업적을 남겼다. 중국과학원 자연과학사연구소에서 오랫동안 연구 활동을 펼쳤으며, 중국 수학사 연구의 제2세대 학자로 평가받고 있다. 주요저서로 『구장산술 교주』(1983), 『중국 고대 수학』(1994), 『구장산술 연구』(2009), 『중국 과학기술사·수학편』(공저, 2010) 등이 있다.
옮긴이 장건위 張建偉 한국 국립목포대학교 기계공학 박사. 현재 루동대학교魯東大學 울산조선해양대학蔚山船舶與海洋學院에 재직 중이다. 주요 업적으로 연태시 과학기술 발전 계획 포로젝트煙台市科技發展計劃 1건 주관하여 완료하였으며, 산동성山東省 중대重大 프로젝트專項 1건에 참여하였고, 발명 특허發明專利 1건과 실용신형實用新型 특허 7건을 보유하고 있다.
유효려 劉曉麗 한국 국립목포대학교 국어국문학과 문학박사. 현재 루동대학교 국제지역학대학에 재직 중이다. 주요 역서로 『중국문화사 - 중국 고대 문화의 설명서』, 『중국 종교사상 통사』 등이 있으며, 중국사회과학기금 중화학술외역中華學術外譯 프로젝트 1건 주관, 국가사회과학기금, 성(省)사회과학기금 프로젝트 다수 참여한 경력이 있다.
|