유소전-시경(儒小典-詩經)         저자두쩌쉰 엮음 / 리전쥐 감수 / 양양투 그림 / 위엔잉이, 심규호 옮김   판형|쪽신국판변형 | 146쪽   발행일2026년 5월 30일   ISBN 978-89-285-2269-9 (07820)   가격16,000원   독자들에게 드리는 글 중화민족의 우수한 전통문화는 어디에 있을까요? 시진핑 총서기는 산둥山東 취푸曲阜를 시찰할 때, 중화 우수 전통문화를 널리 발양하자고 호소한 바 있습니다. 중화민족의 우수한 전통문화는 고전 서적, 특히 유가 경전 속에 깊이 담겨 있습니다. 그렇기 때문에 중화민족의 우수한 전통문화를 배우려면 먼저 유가 경전을 읽어야 합니다. 하지만 우리가 접하는 『주역周易』,『상서尚書』, 『시경詩經』, 『주례周禮』, 『의례儀禮』, 『예기禮記』, 『춘추좌전春秋左傳』, 『춘추공양전春秋公羊傳』, 『춘추곡량전春秋穀梁傳』, 『논어論語』, 『맹자孟子』,『효경孝經』 등 유가의 경전은 고대 문언으로 적혀 있고, 내용이 심오하여 쉽게 이해하기 어렵습니다. 그렇다면 어떻게 해야 할까요? 보다 쉽게 이해할 수 있는 독본이 필요하겠지요. 그래서 밍톈출판사明天出版社는 경전의 내용을 어린이들이 쉽게 이해하고 좋아할 수 있도록 하기 위해 아동용 유가 경전 읽기 시리즈를 기획 출간했습니다. 본 출판사는 아동용 중국 경전 시리즈에서 널리 회자되는 경전 문장을 엄선하고, 흥미진진한 역사 이야기를 집어넣어 자연스럽게 인생의 철리를 깨닫도록 했습니다. 여기에 아기자기하고 생동감 넘치는 만화를 더해 그림과 글이 어우러져 독자들의 흥미를 끌도록 했습니다. 그리고 내용의 정확성과 학문적 엄정성을 확보하기 위해 산동대학교를 비롯한 여러 명문대의 학자들을 초빙하여 심의 수정를 받았습니다. 이에 그분들의 노고에 깊은 감사를 드립니다. 어린독자들이 이 책을 통해 중국학 소양을 키우고, 중화 문화의 방대함과 심오함을 느낄수 있기를 바랍니다. 이미지를 클릭하면 더 큰 이미지를 볼 수 있습니다 이미지를 클릭하면 더 큰 이미지를 볼 수 있습니다 『시경詩經』: 시의 시작 『시경 』의 아름다움은 어디에서 오는가? 마인드맵: 이것이 『시경 』이다 관저關雎 토저兔罝 감당甘棠 격고擊鼓 개풍凱風 석인碩人 죽간竹竿 군자우역君子于役 동방미명東方未明 석서碩鼠 겸가蒹葭 무의無衣 부유蜉蝣 녹명鹿鳴 영대靈臺 엮은이 두쩌쉰 杜澤遜 산둥山東대학 강석교수講席敎授 산둥山東대학 문학원·문화전파학원 전前 원장 『문사철文史哲』 편집부 주간主刊 중국 고전문헌학 연구 전문가 감수 리전쥐 李振聚 산둥山東대학 문학원 연구원硏究員 산둥山東대학 석사과정 지도교수碩士硏究生導師 중국 고전문헌학 연구 전문가 『시경詩經』 연구 전문가 옮긴이 위엔잉이 苑英奕 한국국립서울대학교 협동과정 비교문학전공 문학박사 현 중국대련외국어대학교大連外國語大學 한국어대학 교수 심규호 沈揆昊 한국외국어대학교 중국어과 석, 박사 전 제주국제대학교 교수 현 제주중국학회 회장