한국 천주교 상장례 노래 연도   2008년도 문화관광부 우수학술도서       저자강영애   판형|쪽크라운변형 | 198쪽   발행일2007년 9월 17일   ISBN 978-89-5638-463-4   가격13,000원   연도(煉禱), 즉 위령기도(慰靈祈禱)는 천주교 신자들이 위령성월(慰靈聖月)을 맞았을 때뿐 아니라, 상(喪)을 당했을 때 등 특별한 때에 하는 기도다. 죽은 사람의 영혼은 물론, 살아있는 사람의 영혼까지도 정화시키는 역할을 한다. 이 책은 그러한 연도에 대한 연구서로, 역사와 변화, 그리고 전통성 등을 다루고 있다. 또한 연도의 토착화에 대해서도 살펴본다. 부록으로는 천주교구연도의 악보를 담아냈다. 머리말 1장 연도 맛들이기 1. 연도의 중요성 2. 전통가락의 연도에 접근하기 3. 선행연구된 자료들 2장 한국풍 천주교성가의 시대별 변화양상 1. 시대별 개관 2. 천주가사의 음악적 특징 3. 국악성가의 음악적 특징 4. 연도의 일반적 특징 3장 가톨릭 상장례와 연도에서 나타나는 정통성 1. 전통상장례와 가톨릭 상장례 2. 시편의 구조와 특징 3. 호칭기도의 특징과 전통음악성 4. 찬미기도의 특징과 전통음악성 4장 구연도의 음악구조 1. 구연도 자료채집과 연도의 실현양상 2. 연도자료의 비교 검토 3. 구연도의 음악 구조분석 4. 악보화의 문제점과 실현방법 5장 연도의 토착화 1. 구연도와 신연도의 음악구조 비교 2. 신연도의 전통음악성 구현 방안 3. 연도의 전례음악화 4. 연도의 전통음악성 구현방안 6장 끝마치며 부록악보 참고문헌 찾아보기 저자 | 강영애 한양대학교 음악대학 국악과 졸업. 동 대학원 음악학 석사 및 박사. 현재 한양대학교, 가톨릭교회음악대학원, 단국대학교, 경기대학교에 출강. 한국천주교 주교회의 성음악분과위원회 위원으로 활동. 저서로는 『한국 천주교 상장례노래 煉禱』񢉗), 논문으로는 「한국과 일본 전래동요의 고찰」, 「한국풍 천주교 성가의 시대별 변화양상」, 「한·일 양국에서 선별된 전래동요의 비교」, 「한·일 유파의 비교연구」외 다수, 박사학위논문으로 <한국 천주교 장례노래(연도)에 관한 연구>񢉕)가 있다.